張可久 花邊嬌月靜妝樓,葉底滄波冷悴溝,池上好風閑御舟??蓱z秋,一半兒芙蓉一半兒柳。 [注解] 可憐:可愛。 [譯文] 花叢旁邊,嬌嬌月下,靜靜的妝樓,柳葉底下冷冽水波在悴溝里流走。池塘上風兒輕輕,閑臥著御舟。好可憐的金秋,一半兒火紅芙蓉,一半兒翠綠楊柳。
|
||||||
張可久 花邊嬌月靜妝樓,葉底滄波冷悴溝,池上好風閑御舟??蓱z秋,一半兒芙蓉一半兒柳。 [注解] 可憐:可愛。 [譯文] 花叢旁邊,嬌嬌月下,靜靜的妝樓,柳葉底下冷冽水波在悴溝里流走。池塘上風兒輕輕,閑臥著御舟。好可憐的金秋,一半兒火紅芙蓉,一半兒翠綠楊柳。
|
||||||