寓居吳興 ［南宋］曾幾 相對真成泣楚囚，遂無末策到神州。 但知繞樹如飛鵲，不解營巢似拙鳩。 江北江南猶斷絕，秋風秋雨敢淹留？ 低回又作荊州夢，落日孤云始欲愁...

眼兒媚 趙佶 玉京曾憶昔繁華，萬里帝王家。瓊林玉殿，朝喧弦管，暮列笙琶。 花城人去今蕭索，春夢繞胡沙。家山何處?忍聽羌笛，吹徹梅花。 【注】趙佶，宋徽宗，北...

齊天樂中秋宿真定驛 史達祖 西風來勸涼云去，天東放開金鏡。照野霜凝，入河桂濕，一一冰壺相映。殊方路永。更分破秋光，盡成悲鏡。有客躊躇，古庭空自吊孤影。...

西江月 蘇軾 世事一場大夢，人生幾度新涼？夜來風葉已鳴廊，看取眉頭鬢上。 酒賤常愁客少，月明多被云妨。中秋誰與共孤光，把盞凄然北望。 【注】公元1079年(神宗元...

蘇幕遮燎沈香 周邦彥 燎沉香，消溽暑。鳥雀呼晴，侵曉窺檐語。葉上初陽干宿雨，水面清圓，一一風荷舉。 故鄉遙，何日去？家住吳門，久作長安旅。五月漁郎相憶否？...

小重山 陳亮① 碧幕霞綃一縷紅?；敝μ渌搌B，冷煙濃。小樓愁倚畫闌東。黃月，一笛碧云風。 往事已成空。夢魂飛不到，楚王宮。翠綃和淚暗偷封②。江南闊，無處覓征...

長安春望 盧綸 東風吹雨過青山，卻望千門草色閑。 家在夢中何日到，春來江上幾人還？ 川原繚繞浮云外，宮闕參差落照間。 誰念為儒逢世難，獨將衰鬢客秦關。 【注】...

《浪淘沙疏雨洗天清》 當時鄧剡被俘虜，和文天祥一同被押解北上。在途經建康，鄧剡作了此詞。浪淘沙 疏雨洗天清。枕簟涼生。井桐一葉做秋聲。誰念客身輕似葉，千...

《長安春望》是唐代詩人盧綸的作品。此詩寫感時傷亂，抒發了詩人在亂離中的思家望歸之情。此詩寓情于景，情景交融，寫景抒情，筆法老辣，體現了大歷十才子詩中的...

題龍陽縣青草湖① 唐溫如 西風吹老洞庭波，一夜湘君②白發多。 醉后不知天在水， 滿船清夢壓星河。 【注】①青草湖：位于洞庭湖的東南部，因湖的南面有青草山而得...

秋晚登城北門 陸 游 幅巾藜杖北城頭，卷地西風滿眼愁。 一點烽傳散關信，兩行雁帶杜陵①秋。 山河興廢供搔首，身世安危入倚樓。 橫槊賦詩非復昔，夢魂猶繞古梁州②...

題龍陽縣青草湖 唐溫如 西風吹老洞庭波， 一夜湘君白發多。 醉后不知天在水， 滿船清夢壓星河。 注釋： 湘君：傳說舜南巡死后為湘水男神，稱湘神。 天在水：天上的...

水仙子夜雨 徐再思 一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更后。落燈花棋未收， 嘆新豐孤館人留。枕上十年事，江南二老憂，都到心頭。 ［寫作背景］ 這首曲...

南鄉子① 陸 游 歸夢寄吳檣，水驛江程去路長。想見芳洲初系纜，斜陽，煙樹參差認武昌。 愁鬢點新霜，曾是朝衣染御香。重到故鄉交舊少，凄涼，卻恐他鄉勝故鄉。 【...

夜泊錢塘 （明）茅坤 江行日已暮，何處可維舟？ 樹里孤燈雨，風前一雁秋。 離心迸落葉，鄉夢入寒流。 酒市哪從問，微吟寄短愁。 （1）詩歌頸聯迸入兩字精妙傳神，...

昭君怨詠荷上雨 楊萬里 午夢扁舟花底，香滿西湖煙水。急雨打篷聲，夢初驚。 卻是池荷跳雨，散了真珠還聚。聚作水銀窩，瀉清波。 1．這首小令用輕松活潑的筆調寫...

枕上作 陸游 一室幽幽夢不成，高城傳漏過三更。 孤燈無焰穴鼠出，枯葉有聲鄰犬行。 壯日自期如孟博，殘年但欲慕初平。 不然短楫棄家去，萬頃松江看月明。 【注】孟...

長相思 納蘭性德 山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。 風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。 【試題】 （1）找出詞中表達主旨的句子。 （2）詞...

望江東 黃庭堅 江水西頭隔煙樹。望不見、江東路。思量只有夢來去。更不怕、江闌①住。 燈前寫了書無數。算沒個、人傳與。直饒尋得雁分付②。又還是、秋將暮。 [注...

《題龍陽縣青草湖》是晚唐詩人唐溫如傳世的唯一作品。全詩筆調十分地輕靈，寫景記夢，虛實相間。構思之新穎獨特，詩境之飄渺奇幻，是唐詩的上乘之作。而充溢在字...

水仙子夜雨 徐再思 一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更后。落燈花棋未收，嘆新豐孤館人留。枕上十年事，江南二老憂，都到心頭。 ［寫作背景］這首曲子...

碧云天，黃葉地。 [譯文] 天上，漂浮著青碧瓦藍的流云；地下，鋪滿金黃的落葉。 [出自] 北宋 范仲淹 《蘇幕遮》 碧云天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天...

多情只有春庭月，猶為離人照落花。 [譯文] 只有庭前的春月最多情，還在為離別的人臨照著落花。 [出自] 張泌 《寄人》 別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。 多情只有春...

當年萬里覓封侯。匹馬戍梁州。 [譯文] 當年遠行萬里為建功，匹馬單身投軍到梁州。 [出自] 南宋 陸游 《訴衷情》 《訴衷情》 陸游 當年萬里覓封侯。匹馬戍梁州。關河...

夢成之 作者：元稹 燭暗船風獨夢驚，夢君頻問向南行。 覺來不語到明坐，一夜洞庭湖水聲。 陳寅恪曰：疑是元和九年春之作。蓋微之于役潭州，故有船風、南行及洞庭...

《寄人》 作者：張泌 別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。 多情只有春庭月，猶為離人照落花。 【注解】： １、小廊句：指夢中所見景物。 ２、多情兩句：指夢后所見。...

周邦彥《蘇幕遮》全文翻譯及賞析 《蘇幕遮》 【宋】周邦彥 燎沉香，消溽暑。 鳥雀呼晴，侵曉窺檐語。 葉上初陽干宿雨，水面清圓，一一風荷舉。 故鄉遙，何日去？ 家住吳門，久作...

南浦① 魯逸仲 風悲畫角，聽《單于》三弄落譙門②。投宿征騎③，飛雪滿孤村。酒市漸闌燈火④，正敲窗、亂葉舞紛紛。送數聲驚雁，乍離煙水，嘹唳度寒云。 好在半朧淡月，到如今...

晏幾道《臨江仙》宋詞賞析及注釋翻譯 臨江仙① 晏幾道 夢后樓臺高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時②，落花人獨立③，微雨燕雙飛。 記得小蘋初見④，兩重心字羅衣⑤。琵琶弦上...

張泌《寄人》全詩賞析及意思翻譯 寄人 張泌 別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。 多情只有春庭月，猶為離人照落花！ 寄人【詩文解釋】 離別之后在夢中又依依來到謝家，小廊曲折回...